shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网

加拿大新闻网 首页 新闻 美国 查看内容

吴弭当选波士顿市长 用中文强调一切都有可能

加新网CACnews.ca| 2021-11-3 08:25 |来自: 世界日报

波士顿市议员吴弭当选市长。路透


波士顿市议员吴弭当选市长,终结当地200年来白人男性主政的传统。她主张大胆改革,遭部分人士质疑,为此她特别在胜选感言以中文说“这些都可以成为现实”。


波士顿市长决选2日正式投票,民意调查领先的吴弭(Michelle Wu)一如预期,以近27个百分点的得票率差距击败同为民主党籍市议员的埃塞比?乔治(Annissa Essaibi George),两周后就职时将成为波士顿首位女市长、也是首位有色人种市长。


吴弭在乔治承认败选后现身庆祝活动,现场数百人反复高喊Wu(吴),身着一袭红色洋装的吴弭多次露出灿烂笑容。


吴弭提到,其中一个儿子前几天问她男生会不会当选波士顿市长。她说:“过去有过,有朝一日也会再有,但今晚并非如此。今天,波士顿选了你的妈妈。”


吴弭说:“波士顿每个角落都发声了。我们准备好迎接这一刻,我们准备成为一个为全民存在的波士顿。我们准备成为一个不排挤人的波士顿,欢迎所有称这座城市为家的人到来。我们准备成为一个所有人都有能力待下并成功的波士顿。而且,波士顿准备成为一座『绿色新政』城市。”


“绿色新政”是吴弭主要政见之一,以2040年实现碳中和为目标,呼应民主党内进步主义派推动绿能因应气候变迁的政策主张。


36岁的吴弭与恩师联邦参议员华伦(Elizabeth Warren)都带有左派色彩,政见着重社会公平,包括降低居住成本、免费搭乘大众交通工具,且主张警界改革。部分观察家认为,她偏离3月转任美国劳工部长的前市长华尔希(Marty Walsh)中间路线,就任市长后恐遭遇守旧势力反弹。


吴弭说:“我们准备让所有波士顿人知道,在世代变迁与让路灯不熄之间,在以大胆方案解决重大问题与填补路面坑洞之间,我们不需要选择,而要企图宏大并脚踏实地实现变革,我们需要也值得两者兼具,这一切都是可能的。”


她为强调这点,除英语、西语等语言外,还特别用中文说“这些都可以成为现实”。


吴弭双亲来自台湾,在芝加哥出生的她为赴哈佛大学求学而移居波士顿。她提到,初到波士顿时是个思乡的大学生,当时一踏进波士顿华埠就知道“到家了”,她为此感谢这座城市。


吴弭当选后没有太多时间休息,因为历经两周过渡期,16日就要走马上任。她说会与现任市长洁妮(Kim Janey)团队合作,确保一上任就能全力冲刺。


她说:“这将是个重大的团队合作,我们不会坐在市府办公室光说不练,而会把市府带向每个街区、每个街道、每个社区。因为如果要实现变革,我们需要所有人参与形塑我们的未来。”


胜选感言结束,历经400多天选战尝到胜利滋味的吴弭拥抱登台一同庆祝的丈夫佩瓦斯基(Conor Pewarski)与两名儿子,现场洒下吴弭竞选代表色紫色碎纸,喜气洋洋。


根据美联社,吴弭拿下8万5798张选票,得票率63.6%;9月初选排名居次的乔治则获得4万9019张选票,得票率36.4%。


吴弭在活动结束后受访表示:“波士顿选民今天用选票发声。我们准备好面对多项重大挑战,我们不能再让现状延续下去,我们将带着紧迫感与行动迈向未来,和所需社群一同实现改革。”



免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

上海一新能源车大桥上起火烧成空壳 1人受伤送医

中国 14 分钟前

凯特威廉发了张黑白旧照 网友吓晕:我还以为….

国际 14 分钟前

杜鲁多政府毒品合法试点变噩梦!多伦多要步后尘?

加拿大 18 分钟前

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部