shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网 首页 新闻 加拿大 查看内容

杜鲁多临别有戏 关税演辞情理兼备 缕述“出生入死”图打动美国人

加新网CACnews.ca| 2025-2-2 11:10 |来自: 星岛日报

任期所余无几的总理杜鲁多周六晚就宣布对美国商品开徴25%关税发表演说,不知是否与幕僚对演辞内容作最后润饰,发言时间临时押后了半小时,结果证明那是一篇铺排有致和不亢不卑的水准之作。

杜鲁多在敬告加拿大人之前,先向美国人诉说了好一番话。

他首先动之以情,缕述加美世代如何患难与共,进而说之以理,力陈互征关税弊端。他指从二战、韩战到阿富汗战争,加拿大人总是两胁插刀,与美国人并肩作战,出生入死,凸显加美关系之密切,非其他国家可比。

杜鲁多说:“从诺曼第的滩头到朝鲜半岛的群山,从法兰德斯的田野到坎大哈的街道,在你们最黑暗的时刻,我们总是跟你们并肩作战,出生入死。…….我们常伴你们左右,总是与你们站在一起。”

他还提到1980年伊朗人质危机,加拿大人深入虎穴成功营救美国人质的事迹。(当年加拿大安排人员乔装电影摄制队,成功救走一些美国人,由事件改编而成的电影《救参行动》(Argo)曾获奥斯卡金像奖最佳电影奖。)

他继续说道:“2005年夏,卡特莲娜飓风肆虐你们的大城市新奥尔良;仅几个星期前,我们派出灭火飞机到加州协助扑灭山火;还有在世界静止了的那一天,2001年9月11日,我们为大批滞留的乘客和航机提供临时栖身地。我们总是和你们站在一起,和你们,美国人民,同声而泣。我们一起建立了世界上有史以来最坚实的经济、军事和安全伙伴关系,一直为世界钦羡。”

吁加人留国旅游 不要购买美国货 

杜鲁多承认两国也曾经有过分歧,但总是能够找到办法来解决。“如果特朗普总统想为美国开启新的黄金时代,较佳的做法是与加拿大合作,而不是惩罚我们。”

他表示加拿大斥资了13亿元加强边境执法,并已开始取得成效,强调两国应该携手合作。

他随即话锋一转,“不幸的是,白宫今天采取的行动将我们分开,而不是将我们连结在一起。”然后宣布加拿大决定向美国商品开征25%关税。(详见另文

杜鲁多表示:“我们会坚定捍卫加拿大,我们会坚定确保我们两国将继续成为世上最佳的邻居。”

在演辞后半部分,他把听众对象换成加拿大人。

“我有些话要对加拿大人说,请大家团结一致,请你们互相扶持。现在是选择加拿大的时候,你们有许多方式可以尽自己一分力:这可能是在超市购物时先看看标签,选购在加拿大制造的产品;也可能是选购加拿大的黑麦酒而不是肯德基的波本威士忌,又或者完全舍弃佛罗里达州的橙汁。这更可能是你们改变暑假的旅游计划,选择留在加拿大,探索这个伟大国家的一众国家省级公园、历史和旅游胜地。 ”

杜鲁多续说: “请支持我们的厂商、工人、企业家和艺术家。这可能是做尽所有这些事情,或者找到你们自己的方式,在这个时刻支持加拿大,我们必须团结,因为我们都爱这个国家。”


相关阅读

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

网红旅游胜地突发5.1级大地震! 数千人连夜逃离 72小时狂震550次!

国际 1 小时前

突发! 10死6伤! 大规模枪案 校园沦靶场 师生被困教室 拖着血迹逃命! 震惊全国

国际 1 小时前

太惨!大年初四,王菲哥哥被爆猝死安葬九华山寺庙

娱乐 1 小时前

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部