美驻联合国官员吴婷 用中文抨击中国“言行不一”

美派驻联合国副政治参事吴婷在联合国发言时，特意以中文说“中国言行不一，说一套做一套”，并说“我们强调中国滥用联合国大会第2758号决议”。(撷自webtv.un.org)

中国在联合国安理会发起非正式会议，抨击美国将关税作为施压工具，破坏国际贸易规则。美国派驻联合国的副政治参事吴婷批评这场会议是“表演性的操作”，并指中国持续利用国家补贴及其他非市场手段制造过剩产能，并大量出口，冲击当地经济。

中国常驻联合国代表傅聪23日发起联合国安理会非正式会议，抨击美国将关税作为施压工具，严重破坏国际贸易规则。

美国派驻联合国的华裔副政治参事吴婷（Ting Wu，音译）发言时批这场会议是“表演性的操作”，表示世界应该看中国对国际体系的贡献，而不是其空洞的言论。

吴婷并以中文说，“中国言行不一，说一套做一套”。她指出，长期以来，中国采取单边不公平贸易行为，不只伤害美国，也伤害全球市场经济体及劳工。

吴婷表示，中国持续利用国家补贴及其他非市场手段制造过剩产能，并大量出口，冲击当地经济。北京也持续操纵国际金融机构的资源，借款再转借，以拉擡自身形象，并通过利润丰厚的开发合约中饱私囊。

她续批，中国一边自称是开发中国家，却同时将其援助国身分与发展计划“武器化”，用以霸凌其他开发中国家。

“这种状况不会再发生了。总统特朗普正在重塑贸易环境，让中国无法再予取予求。”

除了当前的贸易战，吴婷也提到中国在南海的胁迫行为。她表示，中国2月担任安理会主席期间吹嘘自己的领导地位，却又非法阻碍菲律宾在黄岩岛附近的行动。

此外，吴婷也提到，“我们强调中国滥用联合国大会第2758号决议”，试图孤立台湾，扭曲他国政策并限制他国选择。这项决议并不排除台湾有意义地参与联合国体系与其他多边机制。

联合国大会1971年通过2758号决议，表明中华人民共和国是“中国在联合国的唯一代表”，北京却扩大解释为“台湾是中国的一部分”、无需另有代表，大力压缩台湾参与联合国体系的空间。

吴婷说，“美国将与盟友和伙伴密切合作，持续抵制北京在联合国推动威权主义原则的目标”。

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca