- 48小时新闻排行
- 7天新闻排行
|
春节要到了，又到了广大单身男女头疼的时节。外国在华媒体也关注到这一现象，《纽约时报》中文网站2月3日就报道了一则轶事，题目是《中国单身青年反“逼婚”，没那么容易》。 内容如下： “你一定要结婚！” 这是许多单身中国人准备在农历新年假期从虽然善意、但爱管闲事的亲戚们那里听到的一句话，农历新年始于2月8日，上亿的中国人将在这个节日期间回老家。 结婚的社会压力如此巨大，以至于“逼婚！”这个短语在中国成了一个网络流行词(meme)，甚至是个玩笑。不结婚、不生育后代被认为是不孝，中国社会的传统认为未婚的人不完整。这给同性恋或变性者施加了无法承受的压力，他们中的许多人可能还未向他们的家庭透露自己的性取向，也给恋爱不走运的人施加了无法承受的压力，尤其是年轻的女性，对她们来说，结婚的压力在刚刚达到法定结婚年龄20岁时，就开始了。  在上海的一个配对交友聚会上，为了鼓励单身人群结婚，现场上演了一个集体婚礼的活动 作为这一切的反映，“逼婚”已经让一个为单身者牵线搭桥的行业得以蓬勃发展，这个行业专为那些想租个伴侣回家过年的人服务，这些单身者宁愿欺骗他们的亲戚，也不想听家人唠叨自己的婚姻问题。这个现象甚至还为一个名为《租个女友回家过年》的24集电视连续剧提供了题材。 今年，一群志同道合的朋友们决定做点反击，他们掏钱制作了一个广告，颂扬单身的好处，广告将于周四在北京繁忙的东直门地铁站登出，数以百万计的人将在广告出现的一个月里看到它。 但仅有一张广告。一张1米×1.5米大小的广告的价钱是3.8万元，这个约有10人的小组负担不起更多的广告，他们通过社交媒体相识，有学生、艺术家，以及社会工作者，一位27岁的非政府工作者说，因担心如果报纸给出她的中文名会对自己的私人生活产生影响，该人要求只用她的英文名Coby。 “我们只是春节前相识的几个朋友，”农历新年又叫春节，“只是觉得压力太大了。这个时期尤其糟糕。压力巨大！”Coby在一次电话采访中说。“所以我们觉得，我们也许能在地铁站里登个广告，很多人会在那里看到它。” 为了刊登广告，需要向一家广告公司提交设计，公司与北京工商局的一个下属部门一起对设计进行审核。 公司和官员拒绝了最初的设计，那个设计表现的是一名做出挑战姿态的年轻女子，她把双手交叉在头顶上做出“不！”的手势，太阳在她身后光芒四射，她T恤衫上的“逼婚”两字被打上叉子。 该组的另一名成员熊静（音）说，没有告诉他们拒绝的理由。 “所以，我们改用了一个更温和的设计，”Coby说。 这是最终的广告： 上面写道： “亲爱的爸爸妈妈别担心 “世界那么大 “人生有很多种 “单身也可以很幸福”  还给了一个单身自在热线：010-64808179。 该热线每周三、五，中午12点到晚7点有人接听。 该小组最初提交的设计如下： 广告公司和官员说，"‘逼’字听起来与那个bi的声音一样，你明白吧。”熊女士说，她指的是世界上许多语言的脏话里都有的那个女性解剖结构，而“逼”的意思是强迫、迫使，必须。 所以，不能用“逼”。 但熊女士说，她不明白，为什么“逼”字用在支持婚姻的信息中可以接受，但用在不支持的信息中就不可接受呢。“逼婚”或“必须结婚”的字样在公共场所和广告上到处可见。 广告词也淡化了。最初的是： “逼婚 “退 “散 “我的人生我做主 “今年过节别逼婚”  在北京市工商局接听电话的女子表示，工商局审查所有的户外广告。她说，如果内容在中国广告法允许的范围内，官员通常会批准。 该广告将出现在东直门地铁站繁忙出口附近，直到春节过后的三月初。
免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca  |
美国 8 小时前
体育 8 小时前
台湾 8 小时前
美国 8 小时前
关注获得及时、准确、全方位的新闻消息
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
7
8
9
10
