shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网 首页 新闻 加拿大 地产 查看内容

新海岸地产吴语:录音纪录断章取义

加新网CACnews.ca| 2016-4-10 11:36 |来自: 星岛日报

面对卑诗房地产议会颁下7项新牌照条件的新海岸地产公司,据《环球邮报》记者展开的调查显示,新海岸地产公司东主吴语去年10月14日,出席一项在卑诗本拿比举行的经纪培训内部讲座中表明,游说卖家以低于他们所期望价格,尽快出售物业,然后又把同项项物业以更高价格转售予其他投资者,即俗称“摩货”行为,是为经纪为自己和公司赚更多钱的法门。据了解,《环球邮报》还取得了吴语该段说话的录音纪录。


据该篇由《环球邮报》记者汤姆林森〈Kathy Tomlinson)撰写的报道指出,吴语强调经纪必须考虑本身利益 ,这样才可以赚更多钱。

该报道引述吴语称:“我们买屋卖屋都要快。你必须想到自己的利益。尽管第一口叫价永远不会是最好的价格,我相信这是事实,但你一定要(向卖家)说,第一个出价,已经是最理想的价格。”

报道称,现年42岁的吴语,约10年前从中国移民来加,现拥有加拿大永久居民身分,但不会说英语,因此他是以普通话向下属讲解摩货技巧的要点。 

此外,汤姆林森也指出,尽管吴语是新海岸地产公司东主,但并非持牌地产经纪或行政经纪,因此吴语不受卑诗省地产经纪法例的监管。

据地产经纪专业守则表明,经纪在交易中必须从客户的最佳利益着想,如果违反此守则,就可能面对纪律处分。

不过,新海岸地产公司的代表律师科瓦尔(Simon Coval),否认该公司的经纪以自己和公司利益为先,并反指相关报道断章取义,曲解了吴语的说话内容。
科瓦尔说:“我们从公司获得的指示,就是为客户争取最好的价钱。”

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

今日推荐

36岁王思聪近照曝光,出海垂钓瘦了不少

娱乐 半小时前

李小璐晒雪景照,43岁状态如少女,身材太好撑出S形

娱乐 半小时前

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部