引言：这泼天的富贵，轮到中国的麻将厂老板了！

中国有句老话：“十亿人民九亿麻，还有一亿在观察。”

作为国人喜闻乐见的游戏形式，这项中国“国粹”也让老外直呼上头。

最近，美国全国公共广播电台（NPR）报道，中国制造的麻将在美国“意外”爆火。

图源：网络

一套普通麻将，在美国的售价高达300到400美元，约合人民币两三千元左右，而它的生产成本，仅仅只要30美元左右。

即便如此高溢价，美国消费者依然排队抢购，甚至导致国内生产厂商的订单爆满，工人们加班加点都赶不完。

图源：环球时报

实际上，这个“意外”并不意外。

早在今年3月份的时候，在TikTok上一场“麻将桌游”的沉浸式视频便火遍全球，一位博主分享了简化版的新式玩法，因其解压且易上手，迅速吸引了大量关注。

图源：TikTok

该视频累计播放量超3790万次，获赞73万，评论区里清一色都是求购买链接的留言，热度直接带动了产品热销。

据悉，这款爆火的麻将桌游来自Doremimall网站，售价在45至120美元之间，主打轻量化与社交属性。

图源：Doremimall

而这不是孤例，这种文化共鸣早有端倪了。

此前知名女星茱莉亚·罗伯茨在接受采访时就提到，她每周都会和好姐妹打一次麻将。

图源：网络

当被问到麻将是什么样的游戏时，茱莉亚罗伯茨一语道出麻将的真谛，“在混乱中创造秩序。”

图源：网络

这一观点引发了在场国外观众的强烈共鸣，许多人纷纷附和表示他们也都喜欢打麻将。

图源：网络

从社交媒体爆款到明星效应加持，中国麻将正以全新的姿态融入海外生活。

看来，国粹的国际化大潮，绝对是不可阻挡了。

成本30卖400

麻将风靡TikTok

实际上，这不是麻将第一次在海外走红了，1920年前后，美国商人JoesphBabcock将麻将从上海介绍到了美国。

他写了一本小册子，统一了英文术语的规范，取麻将的英文名为“Mah-Jong”，并拥有版权。

图源：网络

从这之后开始，美国人对麻将可谓是“爱不释手”。

当时的1922年在美国，超过13.1万副麻将抢售一空，售价高达一副500美元，堪称来自东方的奢侈品。

第二年，热情不减，麻将的销售直接猛增到一百五十万副，当时美国有一千五百万人玩起了麻将，其中大部分是家庭主妇。

图源：中国新闻网

《麻将：这项游戏中的艺术》一书的合著者Gregg Swain在采访中曾表示，在20世纪20年代，在中国所有的出口商品中，麻将排名第六。

《麻将：这项游戏中的艺术》一书封面

之后，麻将又传到了欧洲，尽管欧洲人学习麻将比美国晚，但并不妨碍欧洲的麻将发展势头更猛，甚至一些王室贵族也迷上了这项“中国国技”。

不仅成立了欧洲麻将协会，还每两年举办一次欧洲麻将锦标赛。

而且欧洲人对麻将的研究与投入程度可谓是令人惊叹，在2021年的锦标赛中，中国选手的名次在30以外，而排名前20的全部是欧洲人！

图源：网络

可以说，麻将早就在世界各地遍地开花了，只不过当下的社交媒体又给推波助澜了一把，让麻将“二次回春”。

美国有一个生活方式品牌“OH MY Mahjong”就靠改造麻将，做到了年销3000万的成绩，闷声发大财。

不过这款麻将和我们中国传统麻将不同，这个来自美国的品牌将麻将因地制宜，改造成更适配美国本土的爱好和玩法，把中国传统麻将的繁复纹样和书法字体，换成了海外年轻人喜欢的高饱和色彩、几何图形和花卉图案。

图源：OH MY Mahjong

而且品牌方还在牌面上标注阿拉伯数字，帮欧美用户快速识别牌型，把“万、筒、条”这种抽象的概念更简单传达了出来，降低了使用门槛。

这款经本土改造后的麻将价格也不便宜，售价高达300至500美元，不少网友调侃，原来老外才是“人傻钱多”，但即便如此，也挡不住美国人买麻将的热情。

图源：OH MY Mahjong

可以说，麻将在海外爆火，火的不仅仅是一门生意，更是中国生活方式在海外的成功破圈。

中国麻将

为何让老外如此上头？

当然了，30美元的出厂价，在美国零售端挂到几百美元，这中间也不是工厂吞了暴利，而是各种物流运输成本一层层叠加的。

而且麻将在海外也不是纯娱乐，在国内，不少健康科普号就把打麻将列入了“健脑清单”，在美国，这也被认为是一项有益处的游戏。

美国佐治亚大学的研究人员发现，经常打麻将可以降低中老年人的抑郁症发病率。

不可否认的，从中国到全世界，大家都对麻将这项游戏上头。

图源：网络

曾到中国比赛的丹麦软件工程师托夫特称，麻将的魅力在于机会率、组合，令每局牌都变化无穷，即使拿到一手烂牌，转眼间可以换成好牌。

而另一名玩家莱斯则认为，打麻将可训练分析思考能力，牌局中必须不断改变策略，以适应对手。他接着说道：“我很嫉妒中国人能够很自然地凭意识做到这一点。”

2019年11月，第六届世界麻将锦标赛在法国举办

很显然，麻将在人类社会有着顽强的生命力和适应力，在《经济学人》文章里，就分析了麻将能令人着迷的原因。

文章提到，麻将的触感、声音、颜色、图案等，能带给人一定程度的感官享受。

而且麻将是一项很适合社交的游戏，四个人围坐在一起，既要动脑筋，又要观察别人，还能聊天说笑，与一个人对着手机屏幕不同，打麻将能让大家真正面对面交流，不仅消磨了时间，也促进了感情，可谓一举多得。

纽约街头打麻将的外国人。图源：抖音@椰子大王

这种“共同体的感觉”可以消除疏离感，让桌上的牌友们自然而然地拉近彼此的心理距离。

另外，麻将还有一定的学习门槛，以及持续探索的空间。

刚入门时，玩家可能连牌都不认识，玩熟悉了以后，又会发现每一局都有不同的变化，尤其是美国麻将每年更新牌型卡，老玩家也不能完全依赖过去的经验，必须不断学习。

因此，对于喜欢挑战、享受社交的人来说，麻将这种游戏确实让人难以自拔。

图源：网络

更重要的是，麻将并不需要流利地掌握另一种语言，也能成为不同文化背景的人共同参与的活动。一张张小小的麻将牌，可以成为人们认识中国文化、开启交流的入口。

中国传统文化出海

老外集体“成为中国人”

实际上，老外对中国的传统文化一直是非常感兴趣的，就像前段时间在TikTok上，外国网友正掀起一股“成为中国人”的热潮。

图源：TikTok

老外开始一本正经的学习中国人喝热水、煮养生茶、穿拖鞋、熬粥、练八段锦等等，进入了纯过日子的生活时代。

海外网友把这股“成为中国人”的热潮称之为“Chinamaxxing”（极致中国化），短短几个月，这个标签累计浏览量就已经突破了40亿。

图源：TikTok

从“China Travel”到“China Cool”再到“Chinamaxxing”，海外社交媒体上的“中国风”一阵又一阵，足以看出中国传统文化的圈粉力。

这几年，也有不少品牌为了让海外用户能够更加理解中国传统文化，就通过了“本土化”的策略在海外市场成功突围。

比如由美籍华裔创立的LANSHIN，主打的是刮痧美容产品，创始人靠着本土化适配，把一块在国内药店仅需十几元的传统刮痧板，在海外做成了一门高端生意，卖到了一百多美金的高价。

图源：LANSHIN

LANSHIN没有生硬地去灌输中医传统理论，而是将这些理论巧妙地融入欧美美容圈熟悉的话术体系里，比如中医的“疏通经络”，品牌则转化为“减少面部臃肿、改善淋巴循环”，把“调理气血”重新包装为“提亮肤色、淡化细纹”。

图源：LANSHIN

而且品牌没有只卖刮痧板，它是在卖一套完整的闭环体验，在购买刮痧板时，品牌会配套推出针对不同肤质和需求的专业按摩油，更重要的是，它提供了由创始人亲自录制的高清、详细的视频教程。

图源：网络

可见，传统文化出海，“适配性”很重要，用对方听得懂、愿意接受的方式，把文化内核真正融入海外用户的日常生活。

写在最后

国粹出海，有人说这是最接地气的文化输出，不用刻意讲什么大道理，语言不通大家也都能一起玩，这是一项能让人感受到纯粹快乐的游戏。

也因此，麻将能够其跨越了语言和文化的障碍，走到更多人面前。

图源：网络

它不需要旁人费力解释东方文化有多深厚，只要指尖触碰到牌面、听见清脆的洗牌声响，人与人之间的距离就已经在牌桌边悄悄拉近了。

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca