- 48小时新闻排行
- 7天新闻排行
列治文华裔居民吴建华(Jian Hua Wu,译音)涉嫌杀妻案续审。主控官周五交叉盘问被告时,被告供称自己两段婚姻都对他不大公平,指首任妻子爱好浪漫,令他要离开伤心地满地可,第二任妻子(死者)长得漂亮,但脾气不好,吴的父母曾投诉她自私,但被告视为代沟,未有理会。作供期间,有陪审员投诉听不懂被告的英语,被告改说普通话,由法庭传译翻成英语。 主控官赫曼森(Jeremy Hermanson)周五盘问被告之前所述的证供,包括父亲及姊姊对他的体罚,以及迁到广州后遭同学欺凌,被告坦言这已是30年前的事,细节已记不起,只记得有同学曾踼他下体,又指升高中后,体罚及欺凌事件已经停止。 被告称首任妻子爱好浪漫,很喜欢法国,在满地可诞下儿子后,放产假期间学习法文,免费学了一年后仍想继续,被告就出钱让她继续修读,其后两人婚姻失败,被告称要离开伤心地满地可,到了温哥华,并在网上认识第二任妻子程锦(Jin Jenna Cheng,译音)。 被告父母曾投诉死者自私 他说,第一次在北京见到程锦时,“感觉她人不错,第一感觉是说话很温柔,也长得漂亮,身高1.72米,身材很好”。他指程锦脾气不好,经常发牢骚,不过明白可能是她出身于军人家庭,脾气直了一些。 被告又称,程锦初到加国时,刚好他的父母也到来旅游,并同住列治文柏文单位,当时父母曾向被告说程自私,称他们每天要由住所,徒步半小时到公众市场买菜,再花半小时拿着菜肉回家,称程锦只会驾车送女儿上学,没有理会他们,被告当时以为只是代沟,没有理会父母的投诉。 作供期间,被告表示两段婚姻对他都不太公平。他指在第一段婚姻后,他也有认识其他女性朋友,也觉得对方对他有意思,但当他提到每月要向前妻及儿子支付约900元的赡养费后,她们就会离他而去。 被告一直以英语作供,但周五有陪审员表示听不明吴的英语,被告于是改说普通话,由法庭传译员即时翻译。审讯下周一续审,被告将继续接受主控官交叉盘问。 43岁的吴建华被指于2014年5月4日在列治文柏文内杀死妻子程锦,被控一项2级谋杀,审讯上月20日开审,被告家人在每次审讯,均有到场听审。 |
科技 昨天 15:57
娱乐 昨天 12:03
健康 昨天 12:01
中国 昨天 11:52
关注获得及时、准确、全方位的新闻消息