- 48小时新闻排行
- 7天新闻排行
 柏林——周二，伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)代表美国参加了一场女性商业领袖会议，和世界上一些最有影响力的女性出现在同一个舞台上。 不过在一场小组讨论期间，伊万卡·特朗普却遭到现场观众的嘲弄。参加这场讨论的嘉宾有款待她的东道主、德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)。 在作为美国总统的顾问首次出国访问时，特朗普被推入一个她更加熟悉的角色——面对心存怀疑的外国人为父亲的行为辩护。 “德国观众不熟悉第一女儿这个概念，”该谈论小组的主持人、《经济周刊》(WirtschaftsWoche)主编米丽娅姆·梅克尔(Miriam Meckel)说。“我想问一下，你的角色是什么，你代表的是谁——作为美国总统的你的父亲，美国人民，还是你的生意？” “肯定不是后者，”特朗普回答，“我对这个角色也不太熟悉，因为它对我来说也十分新鲜。” 在这场有默克尔和国际货币基金组织(International Monetary Fund)总裁克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)参与的小组讨论中，35岁的伊万卡·特朗普的发言围绕着一个令人熟悉的脚本。 唐纳德·特朗普总统“一直积极倡导对家庭的支持，助他们取得成功”，她说。听到这个评价，在场的一些听众发出了嘘声。 “你听见了观众的反应，”梅克尔说。“我需要提到另外一点。你父亲展现出来的对女性的一些态度，可能会让人质疑他是否真的是一个能如此赋权给女性的人。” 特朗普回答，“我当然听到了来自媒体的批评，很难忘记的，”现场有人发出了笑声。 她还提到，她父亲的公司有数千名女性职员，“这可以证明，他相信也坚信女性有潜力、有能力把工作做得和男人一样好。”她说她父亲养育她的方式和两个弟弟是一样的。“他鼓励过我，助我取得成功。” 周二在柏林进行的那场热烈的小组讨论结束后，特朗普面对台下的起哄表现得泰然自若。 欢迎在Twitter上关注本文作者Alison Smale@asmalenyt。 翻译：常青 免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca  |
关注获得及时、准确、全方位的新闻消息
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
