shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网

加拿大新闻网 首页 新闻 中国 查看内容

陆媒狂吹“外交部小赵薇”与翻译国家队

加新网CACnews.ca| 2021-3-22 09:16 |来自: newtalk


中国外交部翻译张京。 图:翻摄自微博

美中阿拉斯加会谈双方唇枪舌战,互控发言超时,中方更加码指控美方不懂外交礼仪,而在这场外交会谈中,除了主要的外交高层受到关注外,翻译官也成为“娇”点。

中国以及香港各大媒体近日争相报导,于美中外交会谈坐在布林肯身旁女译员张京,因替中方代表杨洁篪翻译驳斥美方的16分钟发言,引起外界议论。中媒更自封张京是中国外交部“小赵薇”。

由于中国过往将外交部发言人形容为“天团”,许多中国网友纷纷在微博兴奋地留言,将包含张京在内的中国外交部“四大美女”翻译官:张璐 、张京、钱歆艺、姚梦瑶给予“翻译国家队”的封号,中国网友不断地吹捧张京,狂赞张京于美中会谈的表现沉着,给美方迎头痛击。

根据香港经济日报报导,张京其实很早已在中国网络走红。出身杭州,曾在2013年在第十二届全国人大会议记者会上担任翻译,以一头齐肩长发及一身黑色套装示人,会上她表情冷艳专注,加上外貌神似影星赵薇,很快就吸引大众眼球。也有“最美翻译官”、“外交部小赵薇”之称。

张京为现任中国外交部翻译司高级翻译。2003年从杭州外国语学校毕业,保送到外交学院英语专业,2007年获外交部录用为翻译员,其后公派英国留学获硕士学位,再回到中国继续翻译工作。

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部