请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

加拿大新闻网

  • italkbb
  • frankpeng
  • highsun??
加拿大新闻网 首页 新闻 华人 查看内容

牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!

加新网CACnews.ca| 2020-6-29 10:49 |原作者: 加西周末

64

加西周末微信(微信号:WestCanadaWeekly)


自信又幽默的女生好美!


在加拿大和美国流行的单人脱口秀(Stand up Comedy)表演总能令观众捧腹不已,但大多数的表演者仍然是本地人,很少有亚洲脸孔能在英文喜剧表演中脱颖而出。

一个来自新加坡的精英华裔律师乔斯林·谢(Jocelyn Chia)却打破了西方对于亚裔太过一本正经的刻板印象,用机智幽默的表演征服了无数观众。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


她的名场面之一就是,吐槽老外对于亚洲人实在太脸盲了,根本分不清谁是谁。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


到底脸盲到什么地步呢?她说她和同是亚裔的朋友去酒吧,需要出示显示本人照片的ID(身份证明),结果两人只要轮流用一张ID就混过去了。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


最夸张的是她还用的是她父亲的ID!


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


因为乔斯林是大学才到美国来念书的,她对于中西方文化的差异可以说感触很深了。

比起欧美人的热情自信,她就说亚洲人更谦逊低调,被别人夸了会不好意思。

而且还会拼命拿同样的话夸回去,互捧功力一流。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


另外对于亚洲人是如何起名的,乔斯林也给美国观众普及了一下:通常中文名字都很有意义,比如“伟大的战士”之类的;


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


乔斯林自己的中文名是谢必孜(音译),她跑去问父母自己的名字是什么意思,结果爹妈很和蔼地告诉她,哦,你的名字意思是“must be hard working”必须努力奋斗哟~


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


虽然中文含义是完全没问题,但翻译成了英文的确听起来就有些奇怪了,何况乔斯林是一个女生,谁不想有个漂漂亮亮的名字呢?

更气人的是乔斯林又问自己的妹妹名字代表什么,她父母答道:是超级美女的意思!


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


一样都是爹妈亲生的,差距怎么就这么大呢!


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


乔斯林的爸妈还安慰她说在亚洲,努力比外表更重要。抓狂的乔斯林反驳道:这话你们倒是拿去劝我喜欢的男生啊!


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


她还吐槽道,难道男生之间显摆时,不是吹嘘自己的女友多漂亮,而是说,’嗨,我勾搭到的妹子是勤奋的本月最佳员工‘吗?!


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


一起来看下原版视频来感受一下乔斯林的搞笑魅力:

[video]https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&action=mpvideo&auto=0&vid=wxv_1402871139860545536[/video]

虽然乔斯林在台上谈笑风生,挥洒自如,但她其实为了这种喜剧演出默默做出了巨大的改变,的确配得上“必须努力”的中文名。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


今年迈入不惑之年的乔斯林原本是一位居住在纽约的年薪几十万美元、也就是几百万人民币的精英律师。


但是在参与一场脱口秀表演后,她却发现自己浑身的热血都在躁动,那种站在台上表达自己观点的感觉实在太爽了!


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


乔斯林于是做出了一个大胆的决定,她在2009年毅然辞去了律师的高薪职位,开始靠单人脱口秀演出为生。刚开始演出一场只有$5-$10美金的报酬,偶尔有一场$100美金的演出,都能让她欢呼庆祝。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


还好老天还是非常眷顾这个有天赋又勇敢的女人。乔斯林出色的表演逐渐受到了业界的关注,并在电视节目、喜剧节和名牌大学都有演出。

乔斯林的表演有种神奇的魔力,她用让观众卸下心防的轻松语调,讲出一个个诙谐的故事,同时又体现了自己对身边人事物的独到观察。


牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


她还赢得了多项喜剧界的荣誉,包括2016年的Ladies Of Laughter比赛冠军,入围2017年New York's Funniest决赛,还在2018年亚裔美国电视电影节上获得了喜剧新星奖。

牛! 华人美女辞去百万年薪工作 专门干这事 一上台惊艳所有老外!


乔斯林开始在美国和新加坡之间为了演出来回飞行,一周最多演出15场,在一家即兴表演剧院做兼职,也进行喜剧教学。

乔斯林终于能够让自己真正热爱的兴趣发扬光大成为事业,尽管她的父母偶尔还是会问:现在回去做律师还来得及吗?但为了梦想发光发热的乔斯林明白自己最该做的是什么

期待她继续为亚裔争光,带来更多精彩表演!


转载请保留


免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的。本网并未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章有侵权问题,请第一时间联系我们修改或删除。联系邮箱:news@cacnews.ca

64

最新评论

  • 24小时新闻排行
热门文章

Archiver|手机版|小黑屋|加拿大新闻网

shopify analytics ecommerce
tracking

GMT-7, 2020-7-12 15:24 , Processed in 0.017069 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部