请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

加拿大新闻网

  • italkbb
  • frankpeng
  • highsun??
加拿大新闻网 首页 新闻 美国 查看内容

纽时:特朗普错误罄竹难书 呼吁美国人赶他下台

加新网CACnews.ca| 2020-10-17 10:51 |来自: 世界日报记者颜伶如、编译潘勋/综合报导 分享新闻:


纽约时报编辑委员会(The Editorial Board)16日对特朗普总统上台以来的施政表现发表“判决”(THE VERDICT)。(图/截取自纽约时报网站)


纽约时报编辑委员会(The Editorial Board)16日对特朗普总统上台以来的施政表现发表“判决”(THE VERDICT),指特朗普犯错罄竹难书,光做一任就超过数十年来累计的总统错误,对美国民主是“二战以来最大威胁”,不配当总统;纽时呼吁国人要有义愤填膺的感受,用选票把特朗普赶下台,不让他连任,免得国家万劫不复。

纽时编委会在专文中指出,特朗普以争取劳工福祉自居,但特朗普政府所作所为都只为有钱人着想;特朗普承诺会调高联邦最低薪资、扩大投资基础建设,可是推出的一连串减税则是让富豪获益。特朗普不分青红皂白撤销法规,对于不容易取消的规定则宣布暂停。

他得罪友邦 却拥抱朝俄独裁者


“在他的领导下,消费者保护局不再保护消费者,环境保护署不再保护环境。”专文写道,与美国有着长久情谊的友邦,特朗普一个个得罪,改而拥抱独裁统治者北韩领导人金正恩、俄罗斯总统普亭。特朗普退出跨太平洋伙伴协定(TPP),引爆美中贸易大战,对数千亿中国商品加征关税,但到头来荷包失血的却是美国人民,甚至没能让中国做出重大让步。

他打压对手 背弃公益只图私利


对于美国民主来说,特朗普竞选连任形同“二战以来最大威胁”,特朗普上台以来对美国内政外交都造成严重伤害,滥权、打压政治对手、罔顾政治传统,背弃公共福祉只图私人商业利益与政治利益,“他不配当总统。”

纽时编委会指出,特朗普存有种族歧视、仇外心态,分化美国社会,恶意攻击美国同胞,11月3日的大选是转捩点,将决定国家的未来,与人民选择走上哪条路;特朗普第一任期内,美式民主的韧性遭遇痛苦试炼,若还要再熬四年,一定更糟糕。

他频频犯错 美国总统无出其右


美国选民等着排队投票,人龙可能在自己的家乡城镇绵延,特朗普则扯开喉咙,拚命抹黑民主程序的内核价值;特朗普一再拒绝和平转移政权,主张唯有自己胜选才是合法的结果,要是他输了,准备上法院甚至街头,对抗美国人民的选择,“此时此刻,美国民众一定要在愤怒当中重新站起来”。

“特朗普之烂,在现代美国总统里无人能出其右。”纽时指出,“2016年,他痛斥国家的沉疴,打动很多选民的心弦,但近四年人民学到的教训是:特朗普无法解决沉疴,因为他自己就是国家最重大的问题。”

纽时指出,特朗普领导一个日益多元的国家,自己却煽动种族歧视;世界紧密相连,他却要切割孤立;他是个江湖术士,一直吹嘘从没办到的事,还矢言做自己绝不会做的;特朗普让人看破手脚,他没有建设的能耐,反倒大肆破坏。值此倾危时刻,就算偏好共和党籍总统的美国人民,也该挺身而出,以投票来保存、保护并捍卫这个国家。

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的。本网并未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章有侵权问题,请第一时间联系我们修改或删除。联系邮箱:news@cacnews.ca

64

最新评论

Archiver|手机版|小黑屋|加拿大新闻网

shopify analytics ecommerce
tracking

GMT-7, 2020-10-19 13:51 , Processed in 0.021844 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部