shopify analytics ecommerce
tracking
请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

加拿大新闻网

VANCOUVER
加拿大新闻网 首页 新闻 美国 查看内容

卡通看太多!美国小孩一口“老英国腔” 家长愣了

加新网CACnews.ca| 2021-7-20 10:11 |来自: 键盘大柠檬

64
大家应该都知道,同一种语言并不会只在同一个地区使用,而又因为不同地区在风俗习惯、文化特征、说话方式等等,会衍生出不同的口音,不仅如此,连文法或是常用的词汇都不一样,虽然是同一种语言,但差很大啊!


也因为这样,大家不仅可以从口音来辨识出是哪个地区的人,也或多或少会展现了该地区的文化特征。


像最近美国就有一些父母表示,自己家的小孩居然开始有英国口音,甚至使用英式英文的词汇,原因竟是看太多《粉红猪小妹》,会模仿”佩佩猪”说出来的台词!


▲ 佩佩猪 。(图/翻摄自YouTube/小猪佩奇 中文官方 - Peppa Pig)


在美国因疫情而封城的期间,因为小朋友们都没办法出门去跟同侪互动,转而花了更多时间在3C产品上,也因此学习新词汇的管道就从校园变成卡通,甚至在疫情之前,就有父母反应小孩很喜欢学卡通人物讲话。


咨询公司Parrot Analytics的数据数据就指出,去年《粉红猪小妹》是全美国第二多人看的卡通片,仅次于美国本土的《海绵宝宝》,所以有小朋友使用”Telly”代替”TV”(电视)、”Mummy”代替”Mommy”(妈妈),都是因为模仿”佩佩猪” ,甚至有小朋友还会将现代浴室的用语”bathroom”,说成”water closet”这种老式用法,连妈妈都觉得很困惑啊!


还在模仿的学习阶段,学卡通人物讲话非常普遍,虽然在儿童卡通里,”通常”不会出现价值观太过离谱的行为或对话,但是随着网络发达,家长们必须要好好观察孩子们都在看什么、学什么。


近年来有很多包装成卡通画面的恐怖血腥影片,像是用五彩缤纷的道具吸引儿童目光,却出现吃眼球、攻击人的动作,不知不觉就会被孩子们看到,家长们一定要仔细注意影片的内容,不要因为孩子们安静就觉得省心啊!


免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

64

最新评论

今日推荐

再见奥运!46岁丘索维金娜最后一跳 哭成泪人

体育 2 小时前

“上海阿姨”参加奥运火了!58岁的她代表卢森堡出征

体育 2 小时前

铁人三项多人因呕吐退赛 选手:感觉在厕所比赛

体育 2 小时前

四居室独立屋11买家争抢 有人加价66万一举拿下

地产 2 小时前

历史时刻!加拿大新总督发表感人誓词

加拿大 2 小时前

二次元周边 炒得起来吗?

娱乐 2 小时前

  • 24小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部