拜登告别演说 警告超级富豪“寡头政治”威胁

拜登总统15日在白宫椭圆形办公室发表告别谈话，他特别提醒制衡的重要，权力若被滥用将造成严重后果，他也对社群平台充斥的假讯息表示忧心。（路透）

拜登总统15日向全国人民发表告别演说，他警告，“超级富豪的寡头政治正在美国扎根，科技产业复合体（tech-industrial complex）正在侵犯美国人的权利。”

拜登下周一将把政权移交给特朗普，拜登说，在说再见的同时，他也想警告大家，国家的权力正集中在少数、极为富有的人们手中。

拜登说，假如他们滥用权力，不受到监督，将产生非常严重的后果；拜登称，寡头政治正在形成，由极富有和权势的人把持，威胁到美国的民主自由和人权，也威胁到美国人的平等。

拜登说，富人应当公平地缴税，美国应改革税收政策，而不是为亿万富翁减税；拜登也将矛头指向美国的科技钜子，认为他们现在掌握无可比拟的权力和财富。

拜登总统15日在白宫的总统坚毅桌前向全国人民发表告别演说，同时结束他50年的公职生涯。（美联社）

“美国人正被虚假讯息所掩埋，让滥权有机可趁，而自由媒体正在瓦解、社群网路平台甚至放弃事实查核。”拜登说，美国应该让社群平台负责，以保护美国的家庭和下一代，及民主。

拜登引用艾森豪总统卸任时对军工复合体的警告指称，“我同样担心科技工业复合体正在崛起，可能构成我们国家真正的危险。”

拜登也说，没有总统在任内犯罪应当获得免罪，指总统的权力不是无限大的，也非绝对的；拜登表示，当财富和权力集中在少数人手中，也将破坏国家的团结，让人民不再相信他们有平等的机会。

拜登的谈话明显指向即将上任的特朗普政权，以及对特朗普有影响力的科技富豪。

拜登说，他在美国史上最艰难的时期之一担任总统，得以目睹美国关键工作者的韧性，在世纪大疫中帮助国家度过难关、看到第一线救援人员的英勇，以及倡议者的决心，为美国人的自由和权利挺身而出，他深感荣幸。

拜登也细数政绩指出，他在任内创造近1700万个工作机会，同时国内拥有医疗保险的人数创下新高。

拜登指出，北约在他任内获得强化，并指出，乌克兰仍然是自由的；他也说，美国在与中国的竞争之中更为领先，他对过去四年的政绩感到骄傲。

拜登说，他希望看到接任政府的成功，因为他希望美国能够成功；拜登表示，这正是为什么他按照总统的职责，确保了一次和平且有秩序的政权移转。

拜登并指出，AI的出现对人类来说是一把双面刃，指美国应该确保AI是安全且值得信任的，同时保持美国在AI的领导地位，而不是中国。

拜登总统在发表告别演说时，也同时感谢他的团队与家人。图为副总统贺锦丽（中）、第二先生任德龙（左）、第一夫人吉儿．拜登（右）都在旁聆听。（美联社）

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca