拜登接受调查录音曝光 记忆错乱、回答停顿引热议

Axios公布特检访谈录音，使前总统拜登的健康及认知情况再引热议。(路透)

新闻网站Axios于5月16日及17日公开前总统拜登（Joe Biden）接受特别检察官许景（Robert Hur，音译）调查的完整访谈录音。这段长达五小时的录音记录了拜登就不当持有机密文件一案所作的答复，内容显示他多次出现记忆混淆与长时间停顿，再度引发外界质疑其认知衰退的严重性。

调查背景：副总统卸任后持机密文件

许景调查拜登在卸任副总统后，擅自保留欧巴马政府时期机密文件的情形，并于2023年10月8日与9日，在白宫对拜登进行为期两天的访谈。

2024年2月，许景发布报告，虽指出拜登“故意”保留文件，但以他是一个“记忆力差的善良老人”（a sympathetic, well-meaning, elderly man with a poor memory）为由，可能影响陪审团判断，决定不提出刑事指控；这段描述引发民主、共和两党激烈交锋。

录音内容：记忆错乱、语句停顿

Axios首先于16日公布约四分半的录音片段，17日则公开完整录音。录音中，拜登语速明显缓慢，经常出现长时间停顿，在回答关键问题时多次表现出记忆混淆。

▼访谈4分半钟版：

影片来源：YouTube@Axios

例如，当被问及长子波・拜登（Beau Biden）去世时间时，拜登回答：“波是什么时候去世的？啊…5月30日？”在场的白宫法律顾问科顿（Rachel Cotton）出声提醒他为2015年。

拜登也误将特朗普（Donald Trump）首次当选年份说成2017年（实为2016年），并将自己卸任副总统的时间说成2017年而非2016年。

在谈及是否曾故意保留机密文件时，拜登出现口吃现象，回答“我…我…我不知道”，并提及自己可能“为了纪念”而留下与阿富汗相关的备忘录，其私人律师鲍尔（Bob Bauer）随即打断，要求避免推测性回答。

录音中不时可听见白宫地图室中老式时钟的滴答声，映衬出拜登在回答时的沉默与迟疑。不过他在访谈中保持一定的参与度，并偶尔展现幽默感，包含谈到家人时的情绪流露，及提及历史轶事的片段。

▼访谈5小时完整版：

影片来源：YouTube@Axios

政治效应：两党反应两极

共和党方面，特朗普的超级政治行动委员会（MAGA Inc.）抨击拜登“不适合担任总统”，其在过去亦曾要求公开录音，批评拜登政府以行政特权阻碍透明化。

拜登去年5月宣称行使行政特权，阻止发布录音档，前任司法部长加兰德(Merrick Garland)则在6月拒绝将录音档交给国会。

拜登及民主党方面则试图淡化录音影响，拜登发言人史库利（Kelly Scully）表示，访谈的文字纪录早已公开，录音内容没有揭露新资讯，仅验证已知事实。

民主党人则表示拜登的停顿是谈及亲人去世的正常情绪反应，并批评许景在报告中以“记忆力差”形容拜登，没有考虑到访谈当下的情境压力，录音前夕正值哈玛斯突袭以色列（2023年10月7日）。

Axios参与此报导的记者汤普森（Alex Thompson）将于5月20日与CNN主播塔珀（Jake Tapper）共同出版新书《原罪：拜登的衰退、掩盖，以及灾难性的再次参选决定》（暂译，Original Sin: President Biden's Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again），书中将揭示拜登的身体与认知状况，以及白宫如何面对内部争议。

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca