- 48小时新闻排行
- 7天新闻排行
列治文城市屋屋苑Wellington Court业主委员会昨日就开会语言问题发表声明,指出个别批评不尽不实。又认為假若没有英语人在,不需要硬性规定以英语开会。 该声明以2016 - 2017年业主委员会 ( The Strata Council 2016 - 2017 )的名义发出。声明指出,不断就开会语言作出投诉的卡尔格特(Andreas Kargut)要求所有会议以英语进行,就是没有任何观察者在场,也需要以英语开会。业主委员会认為,这一要求不切实际。委员会指出,委员会成员全是以中国国语作為第一语言;不仅反映了该屋苑业主的背景,也是加拿大多元文化的体现。 委员会认為,有效的沟通,对于构筑互相尊重的气氛,以及确保各方真正的了解事情,至关重要。 委员会又认為,该分契屋苑的业主会是根据民主原则组成,不能让一个业主根据自己的处事方式作出独裁。 该委员会指出,前任的业主委员会一直以来只以英语开会,时间长达十多年。令不少非英语业主不明白决策的实质。中文业主最后需要自掏腰包聘请翻译,才能够了解屋苑的决策。 2015年新委员会成立后,委员会认為,以中国国语交谈更為舒服。 声明指出,直至2015年12月,都没有英语观察者列席会议。在2015年12月8日举行会议之前,有一名业主提出以英语开会。12月8日,另一名业主,卡尔格特也出席会议。 委员会在声明中指出,当时卡尔格特没有提出异议。但会议之后却接触媒体,指摘遭到歧视与排挤。 声明又说,其后所有会议都有翻译在场,但媒体一直没有告知这一事实。过去6个月以来,一直有翻译促进双方的沟通,8月29日召开的全体业主大会, 也以特别提案的形式,确认这事。 本报试图接触卡尔格特,但直至截稿,仍未得到回覆。 较早前,卡尔格特曾向卑诗人权仲裁处(B.C. Human Rights Tribunal)投诉业主委员会开会只用中文。日前,他再次接触媒体,指出双方曾经就该事展开谈判,并取得一定成果,但最近对方不愿意履行先前定下的协议。 |
国际 4 小时前
美国 4 小时前
华人 4 小时前
中国 4 小时前
美国 5 小时前
关注获得及时、准确、全方位的新闻消息