shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网 首页 新闻 中国 查看内容

美媒:在中国职场,发微信语音是地位的象征

加新网CACnews.ca| 2018-7-25 16:32 |来自: 观察者网

美国媒体Quartz 17日发布了一篇署名为Zara Zhang的文章,告诫来到中国的外国人,使用微信聊天时,不要随便发语音,除非你是聊天对象的领导。

文章称,在中国职场,很多人会使用微信进行工作上的沟通交流,而非邮件。

而像下图这样的聊天情况,则很可能会激怒信息接收方。


为什么呢?文章列举了几个理由。

首先,并非所有场合都适合听语音,这会让接收信息方觉得很麻烦。

假如你收到微信语音的时候正在一个嘈杂的地方,就需要把手机贴近耳边或者找个安静的地方听;如果你在图书馆,就需要插上耳机;如果你在开会,就要等到会议结束……

其次,用语音发送的信息无法进行搜索,如果哪天想起来要查找某条聊天记录,根本找不到。

而且,尽管微信有将语音转换成文字的功能,但只针对普通话。不要说英文了,就算是中国的方言甚至不太标准的普通话,都无法识别。

此外,微信的语音没有暂停功能,如果你错过了某个重要的单词,就要重头开始听。

最后,如果没有WiFi,语音比文字会消耗更多流量。

文章总结说,在聊天时发语音,本质上就是方便自己,麻烦别人。你给一个人发语音,其实就相当于告诉他:“我比你更忙,更重要。”

所以,语音几乎都是在不对称的关系中使用的,比如领导对下属传达指令。

文章提醒外国人,在职场中使用微信时,除非你是聊天对象的上级,否则慎发语音。即使你想说的话再长,也得耐心地一个字一个字打出来。

而且,最好一条消息就把话说完,不要分成好几条短消息发送,这既减少了信息接收方的手机震动次数,也节省他们的手机电量。

如果出于特殊原因必须要发语音,比如消息比较紧急而你又正在开车,或者手指受伤无法打字等等,那么就一定要先向对方道歉并告诉他你别无选择。

不得不说,这篇文章所罗列的观点基本都说到了点子上。

随着微信的普及,当下中国的社交礼仪已经多了一条:尽量别发2段以上60秒的语音。这不仅仅是针对职场,日常社交也一样适用。


许多中国网友都表示无法忍受语音信息,尤其是一言不合就发60秒的。


原因和文章里说的差不多:

很多场合不适合听语音,很麻烦;



听到一半一不小心点错了,还得重新开始听;



虽说有转换文字的功能,但如果对方普通话不标准就只能靠猜;



同样的信息量,文字可以在几秒内看完,语音却一定要从头到尾听60秒才行,太浪费时间;



再遇上一个表述能力差的,说话带各种语气词的,简直分分钟暴走。



最后,在一条60秒和6条10秒的之间,网友含泪选择前者……


说到底,语音信息不仅仅是地位的象征,还是关系亲疏的体现。

许多网友表示,即使领导发来100条60秒语音,自己也只能一边腹诽一边听完;



而关系近的朋友和家人发来的语音,自己不仅会认真听,还觉得声音能传递出文字表达不出的东西……

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

寒流来袭! 温哥华气温将跌至-5℃ 全城进"速冻模式" 做好防寒准备!

温哥华 2 小时前

加拿大"甲流"太可怕! 华人男孩高烧到脑损伤 进ICU 生命垂危 "四重疫情"席卷多国

加拿大 2 小时前

刘晓庆和68岁妹妹出游 妹妹已老成奶奶 她时髦像少女

娱乐 4 小时前

伊 美 意三国人质交换?川普上台 伊朗只馀三条路

国际 4 小时前

妙瓦底成活摘器官中心 业绩未达标就送“恐怖医疗船”!

国际 4 小时前

2025百大最雷人食物:华人这传统糕点竟然入列!

生活 4 小时前

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部