shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网 首页 新闻 加拿大 查看内容

党报: "辱华"该骂,惩罚适度,但千万不要这样!

加新网CACnews.ca| 2018-11-22 15:09 |来自: 环球网


意大利奢侈品品牌杜嘉班纳(Dolce&Gabbana)原定21日晚上在上海举办时尚秀,然而它遭到“辱华”的强烈质疑,原定参加时尚秀表演的中国大陆明星和模特纷纷宣布抵制。杜嘉班纳于星期三当天取消了时尚秀。

事情大致的来龙去脉是,杜嘉班纳为这场时尚秀发布的预告宣传片引起一些国人不满,他们指出宣传片中有“刻意的中式发音和用筷子吃比萨饼的奇怪姿势”,认为构成了辱华。

在宣传片引发争议后,杜嘉班纳设计师Stefano Gabbana上网争辩,最后恼羞成怒,骂出中国是“屎一样的国家”。网友将截屏发至国内社交媒体上,舆论哗然。

杜嘉班纳和涉事设计师随后均发表声明,称他们在社交媒体上的账号被盗,并表示他们热爱中国和中国文化,同时“为不实言论给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉”。不过,中国网友们普遍不买账,认为“盗号”的说辞老套、虚伪。


这件事是中西文化摩擦,以及中国消费者“用脚投票”惩罚涉嫌辱华或损害中国利益外国知名公司的最新例子。

中西类似摩擦一直有,过去由于中国市场小,中国公众的力量相应也小,加上前互联网时代媒体不够发达,中国公众难有在这类摩擦中的突出表现。很多摩擦因而不了了之,或者根本就没有热起来。

如今中国市场已经成长为全球商业的必争之地,中国消费者对西方公司的重要性不断攀升,话语权水涨船高。然而西方一些公司对华态度的调整并未完全跟上,有些重视程度上去了,但对华行为习惯仍有惯性。而互联网的发达赋予了中国消费者极强的嗅觉和扫描力,以及他们彼此之间的相互动员力,这一切让中西文化-市场冲突此起彼伏。

我们认为,首先西方公司以及同情它们的西方精英不应抱怨中国公众。他们应当清楚,尊重中国和中国消费者既是他们在中国扩大业务必须有的公关姿态,也是他们的自尊。去哪里做生意,不尊重那个国家或地方的文化与习俗,能够做得好呢?

鉴于西方与中国有较大文化差异,政治体制也不同,西方公司花更大力气了解中国和中国消费者,坚定“入境随俗”的理念,而不是带着普世价值的傲慢,是他们在华取得成功的道德前提。

从中国这边来说,民间的价值观和对具体事情的好恶都是自然形成的,中国消费者同品牌之间的感情逻辑与其他经济体的情况并无大的不同。因此无论中国消费者有什么样的情绪,调整方都首先应当是外国公司,这没什么好说的。

同时,我们作为一家关注中国改革开放的媒体,围绕中外摩擦也有几点建议。

第一,中国消费者应该对外展示自己的力量,这种力量是外界对我们给予持久尊重的基础。之前中国网上舆论有过几次对外部不当行为的集体讨伐,树立起了中国公众有力量的形象。

第二,在确立了这种形象的基础上,还需慎用我们的力量,重点打击言行和事后态度都很恶劣的外部肇事者,对于确有可能不熟悉中国情况而犯错、犯了错后又有明确道歉态度的外国公司,则未必需要穷追猛打。一是由于存在上面所说的中西差异普遍性的问题,二是很多摩擦都是低水平的公关所致。只要外方不坚持错误,我们就可以给双方的长期沟通留下空间。

第三,凡是涉及中国消费者与外界冲突的,我们建议中国官方都尽量不出面干预。让市场来解决文化摩擦问题,塑造双方的适应性。

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

重庆美女震撼华尔街 37岁掌舵万亿资产 "社恐"蜕变金融圈顶流!

华人 3 小时前

恐怖! 华女疯狂报复 烧车炸房 开车撞人 只因被赶出合租屋

华人 3 小时前

刘家昌死后前妻甄珍发文斥其为骗子 因4亿财产反目

娱乐 4 小时前

荷兰决定“隐藏”光刻机对华销售情况 看懂的人不多

科技 4 小时前

郭德纲高调宣布:郭麒麟是德云社唯一继承人

娱乐 4 小时前

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部