- 48小时新闻排行
- 7天新闻排行
|
文章来源：加新网微信（微信号：cacnews） 特朗普真是语不惊人死不休 特朗普这一次又糗大了，再一次荣获“7年级小学水平”戏称。 在7月10日的演讲上，特朗普在总结发言的时候说了一句：the kidney has a very special place in the heart。直译成中文就是：“肾脏在心脏中有特殊的位置”
直播刚刚结束，全网都炸了。基本所有网友都在嘲笑他的“无知和尴尬”，并且认为他这样破坏了整个美国的形象和信誉。 7月10日下午，特朗普在一场政府解决肾脏疾病问题的演讲上，和相关专家进行了长时间的讨论。 他在演讲中表示：“2017年肾病已经成为了美国的第九大死因，为这些患者、他们的亲人以及所有受肾病影响的人，我们与你们一起战斗，我们决心提供世界上最好的治疗。” 在演讲的尾声，特朗普想要做个好的结尾，他这样说道： “人们在肾脏上付出了很多很多努力，非常特别。肾脏，在心脏有特殊的位置。”
这句话刚刚说完，站在特朗普身后的群众，都忍不住扬起了笑容：
演讲视频如下： [video]https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=q0897ly64jo&auto=0[/video] 肾脏发言从01:00开始 事后，著名外媒《The Guardian（卫报）》还一本正经地科普。 根据国家肾脏基金会网站上的介绍，肾脏——大部分人天生有两个，在你的腰背部。
而心脏，在你的胸部中间，左肺和右肺的中间。
随后，美国媒体Vox的记者阿隆·鲁帕尔（Aaron Ruapr）也对这视频进行了转发，获得了2万多个赞！ 有一名网友留言道：“这是白宫的尴尬时刻，他前所未有的无知破坏了我们国家的信誉。”
当然，有人讽刺地比较隐晦：“特朗普就像一个正在发表读书报告的7年级学生，但他没有读过这本书。”
中国网友也纷纷发挥才华，展现中文的博大精深，微博网友说： “他的肾走心了！”
“那他的心脏挺水灵呀~”
“心有余而肾不足？？？”
而且这已经不是特朗普第一次丢脸了。 7月4日，美国独立日上，特朗普经历了更尴尬的演讲。 “独立战争时期就有飞机” 他在演讲中说，美国革命军1775年就占领了机场… 要知道，莱特兄弟发明飞机，是128年后的1903年…… 独立战争的时候连飞机都没有！哪来的机场？谁去占领的机场？ 完整的语境是这样的：
视频里的特朗普，说话的时候胸有成竹，侃侃而谈，自信而美丽，连犹豫都没有！
随后，他就受到了全网的嘲笑！ 美国人按照特朗普的最新指示，重新制作了油画，著名的历史画面就变成了这样：
美国第一公主伊万卡也必须在场……
而当BBC的记者问到，特朗普到底为什么会犯这么基础的错误地时候。 他居然甩锅称，都是提词器的错！ “我猜是雨把提词器弄坏了。”
“我对演讲稿非常熟悉，所以我不用提词器就能讲出来，但是提词器确实出现了，而且无论如何都很难看清，因为都是雨。尽管下着雨，但这是一个美妙的夜晚。”
不光在独立日上出尽洋相，2019年6月，特朗普还搞过一次乌龙，一语惊四座，全网人仰马翻的，笑的脸都疼了。 特朗普说：“月球是火星的一部分” 特朗普希望在自己的任期内，让美国人重返月球。 于是他宣布要给美国国家航天局（NASA）增加16亿美元的预算，不过显然，登月也满足不了他了。 6月7日他在推特上，他这么喊话： “我们花了那么多钱，NASA不应该讨论登月——我们50年前就做到了。他们应该专注于我们正在做的‘更大的事情’，包括火星、国防和科学！”
有趣的是，他居然在火星后面补充了个括号：“月球是火星的一部分”。
月球：？？？？？？？？？？？
一时间，推特上炸锅了，民主党全国委员会（DNC）甚至在一个推特账户上发布了“官方声明”：月球不是火星的一部分。
美国网友们也开始给自家总统科普，自己选的总统，真让人脑阔疼：
不过也有人认为，特朗普想表达的意思很可能是“探月计划是火星探索计划的一部分”。 连续3次的尴尬，口误，丢人，让网友对特朗普非常地失望。 甚至有人说：“和特朗普比起来，布什就像个诗人！特朗普脑子里装的是芝士吧？？”
不过，可以看出，不管是登月计划，还是独立日阅兵，还是讨论肾脏治疗改革。 特朗普的本意应该都是想要迎合选民，加码连任的。 你怎么看？ 转载请保留
免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca  |
科技 昨天 15:57
娱乐 昨天 12:03
健康 昨天 12:01
中国 昨天 11:52
关注获得及时、准确、全方位的新闻消息
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
10
