受新冠肺炎疫情影响，口罩已成为民众外出必要配件，日本新创公司Donut Robotics近日推出一款“智慧型口罩”（Smart Mask），不只能将语音转换为文字讯息、放大配戴者的音量，还能将日语翻译成其他八种语言。

美国有线电视新闻网（CNN）报导，Donut Robotics公司执行长小野大介（Taisuke Ono）解释说，这款“c-Face”口罩前面的开孔对于透气十分重要，因此不能防护新冠病毒，但能戴在标准口罩外。

小野大介说，“c-Face”口罩由白色塑胶和硅氧树脂（Silicon）制成，具有嵌入式麦克风，可透过蓝牙连接到配戴者的智慧型手机。该系统能将日语翻译成中文、韩文、越南文、印尼文、英文、泰文、西班牙文和法文等八种语言。

小野大介表示，首批5000到1万个“c-Face”口罩预计12月会在日本上市，单片价格落在40至50美元间，使用者需要额外下载App。小野说，最快要到2021年4月才会向海外扩张，英国和美国一直对此感兴趣。

小野表示，该款口罩的蓝牙芯片能连接至10公尺外的智慧型手机。希望藉有该款口罩促进良好沟通，让医院和办公室等场所能更容易遵循新的社交距离规范。他说，“许多情况下我们仍需亲自见面，在这新常态中，口罩和App非常有用”。