禁喊习近平“总统”？CNN:但他是 president of everything

目前于美国国会中，有一项新法案的内容表示希望能够剥夺习近平的「总统」头衔   图：翻摄中国政府网

年初新型冠状病毒（COVID-19）爆发，中、美两国关係逐渐紧张。根据美国有线电视网（CNN）今（9日）报导指出，目前于美国国会中，有一项新的法案，希望能够不再以「总统」头衔来称呼习近平。若该法案通过，多数西方国家政府以及英语新闻机构（包含CNN），都将会称其为「习近平」。

上月7日，宾夕法尼亚州（Commonwealth of Pennsylvania）的共和党众议员斯克特．佩里（ScottPerry）将名为「命名敌人法案」（Name the EnemyAct）引进众议院，该法案将禁止联邦政府创建、散佈将中华人民共和国的国家元首称为中共中央总书记或总书记以外名称的文件。

自从2012年习近平上任后，除担任国家领导人外，其同时也身为中国共产党（CCP）的中央总书记，及中国人民解放军（PLA）的总司令，而习近平在处理不同事物时，所使用的称号也会有所调整。故国际评论家因此将习近平认定为独裁者，而非民主国家透过人民选举所产生的总统。

而早在去年，中美经济与安全审查委员会向美国国会提交的报告中，就曾表示「总统」的头衔代表该领导人透过人民以民主的方式，使领导人权力得到合法化。该报告指出若赋予了习近平总书记「总统」的头衔，就相当于承认中共与习近平的专制统治是得到了民主的合法性，认为应使用中文头衔的字面字义，才得以更明确地反映出习近平的身分角色。

习近平的头衔一直是引起争议的话题，有评论家认为，习近平于中、英文间的职称分歧，令其于国际社会得以展现开放及具有代表性的领导形象，同时却与其于中国展现的独裁专制背道而驰。

 

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca