英国国宝级作家约翰·勒卡雷因肺炎去世 笔下角色可与福尔摩斯媲美

14日中午，有消息称：英国国宝级间谍小说作家约翰·勒卡雷因患肺炎，于12日晚间逝世，享年89岁。封面新闻记者也从译文出版社证实了该消息。约翰·勒卡雷作品的简体中文版主要由上海译文出版社出版。包括《微妙的真相》《女鼓手》《头号罪犯》等。2018年11月，有“巴以冲突背景下的《色戒》”之称的《女鼓手》，由韩国著名导演朴赞郁执导，翻拍为6集迷你剧，在BBC火热播出。

约翰·勒卡雷，原名大卫·康维尔，1931年10月19日出生于英国沿海小镇普尔。勒卡雷被不少人称为间谍小说大师，1963年，他以第三本著作《柏林谍影》一举成名，从此奠定文坛大师地位。勒卡雷一生得奖无数，1964年获得英国毛姆奖，1965年获美国推理作家协会的爱伦坡大奖，1988年更获颁英国推理作家协会（CWA）终身成就奖（另外分别在1963年与1977年获颁金匕首奖）等。2008年，在《时代》杂志评选的“1945年以来最伟大的五十位英国作家”名单上，勒卡雷名列第22位。他笔下的特工主角乔治·史迈利已成为英国文学史上可与福尔摩斯相媲美的经典形象。

勒卡雷的作品不仅受到全球各大媒体的瞩目与读者的欢迎，更因充满戏剧元素与张力，被多次翻拍成了影视剧。《头号罪犯》是约翰 勒卡雷在9·11事件后国际反恐战争新反思之作。小说改编翻拍的电影于2014年圣丹斯电影节首映。“正义是什么？正义是报复的借口。”《我们这种叛徒》是约翰 勒卡雷进入新世纪后一部国际犯罪题材力作。2016年翻拍为电影，由英国著名影星伊万·麦克格雷格和艾美奖、金球奖双料影帝戴米恩·路易斯主演。《微妙的真相》是约翰 勒卡雷2013年的最新作品， 也是勒卡雷最为英国化、自传色彩最浓的一部小说。

约翰 勒卡雷作品秉承英语文学的伟大写实传统，具备深沉的道德关怀、生动的人性刻画和高超的艺术成就。他的小说在西方国家是叫好又叫座的典型，几乎每出一本书，都会登上当年的畅销排行榜。勒卡雷杰出的写作才华，使得他能罕见地将间谍这一真实存在的人群文学化至严肃、经典文学的高度，刻画他们的生存图景与喜怒哀乐，表现他们在国家、民族、意识形态和个人生活与情感之间胶着紧张的关系。

上海译文出版社目前已出版约翰 勒卡雷《女鼓手》《头号犯罪》《我们这种叛徒》《微妙的真相》四部作品。去年勒卡雷的新作也是遗作《agent running in the field》（暂译名：《战场特工》）明年也将由上海译文出版社推出。

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca