《奇异博士》：“漂白”角色为避免惹怒中国

加新网CACnews.ca| 2016-4-28 15:32 |来自: 观察者网

前不久，漫威公布了漫改电影《奇异博士》首支预告片，其中一个角色引起了不小的争议。在原漫画中的至尊魔法师由一个西藏男性变成了由蒂尔达·斯文顿饰演的白人女性。观众和影评家认为，这是好莱坞文化“漂白”亚裔形象的又一“种族歧视”铁证。

预告片截图

在漫画中，奇异博士不远万里登上喜马来亚山拜至尊魔法师古一（the Ancient One）为师。师父阵亡后，奇异博士接任成为至尊魔法师对抗魔界入侵。

原版的古一出生于西藏，别名“活佛”，明显是一个藏人。但《奇异博士》电影中，却变成了女性凯尔特人。

藏人古一由白人女演员斯文顿饰演

每日邮报4月27日报道称，针对观众和影评人的批评，该片的编剧罗伯特·卡吉尔于4月26日进行了回应，称此举是为了避免惹怒中国政府，制片方不愿因此丢失巨大的中国市场。

卡吉尔坦言，原著中的古一的确是个藏人，“但如果你涉及到了这个敏感的地区，你面对的就是丢失10亿观众的巨大风险”，卡吉尔说道，“中国政府就可能告诉你：‘喂，你知道观众最多的国家是哪个吗？因为你决定跟我们玩儿政治，我们就不打算上映你的电影。’”

报道中称，每年可以最终进军中国大荧幕的好莱坞电影数量是有限的，如果你的电影涉及了中国不喜欢的主题，就玩完儿。该报道评价说，“即使有这些思虑是情有可原，但漫威小心翼翼成这个样子，也是简直了。”

卡吉尔表示，“反正不管我们找谁来演，正义的卫道士们都会生气”。

同时，针对外界对于漫威刻意“漂白”的质疑，漫威在一份声明中驳斥称，漫威“一直致力于多元化的选角”。

在这份声明中，漫威也提到了“古一”的选角问题：“古一是一个历史上流传的绰号，并不是某个特定的人物。在这部电影中，我们将其具化为一个凯尔特人。”

饰演“古一”的英国女演员蒂尔达·斯文顿在采访中表示，“这其实不是一个真正的亚洲角色，我也不会自己要求去演一个亚洲人。你们等电影上映就知道了。”

该片定于2016年11月4日于美国上映。

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca