shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网 首页 新闻 加拿大 查看内容

解读Hortons兼并: 会不会冲淡加拿大味?

加新网CACnews.ca| 2014-9-11 09:36 |来自: 加西360

8月26日,美国汉堡王(Burger King)兼并了Tim Hortons,大街小巷广播电视都在热议。这天下午,笔者走进Tim Hortons,要了double-double和Timbits。Double-double 是Tim Hortons的一款咖啡,加两茶匙糖和两个小包装奶油;Timbits是小的甜甜圈,一种老少都爱的甜食。据说,如果你的字典里有这两个词,那么恭喜你,你已经成为加拿大人了。如果没有,那么你就算不上是个真正的加拿大人。作为加拿大人身份的重要象征,Tim Hortons被兼并,国家邮报评论写道:“对加拿大人来说,就不仅仅是一个简单的商业行为,因为Tim Horton不仅仅是一个生意。”对一部分敏感怀旧的加拿大人来说,可能有这样的反应:“不应该把Tim Hortons卖给美国人。”对另外的人来说,这次兼并就是一次生意,没有其他内容。温哥华太阳报评论说:“我们应该庆祝汉堡王和Tim Hortons的兼并。”Ivey商学院市场推广教授Niraj Dawar表示,“加拿大赢得了一个大的全球品牌。”


兼并就是关于钱

加西周末网

Ruth Kirk已经90岁了,毕业于UBC大学,她住在老年公寓,常常来Tim Hortons喝咖啡吃饭。笔者问她如何看这次兼并,她看了看笔者,慢慢地,却毫不含糊地说:“富人要赚更多的钱,财富越来越集中在少数人手里,做得越大越要大。这是我们时代的一个特征,一个坏的特征。这些都是关于钱,但钱是买不到幸福的。”

如果你仔细看一看这个交易,不得不佩服老人家的洞察力:这个兼并的参与者,美国汉堡王和Tim Hortons俩家只占49%的股份,此外51%的股份属于巴西投资公司3G capital。这家公司2008年拆资520亿美元参与并购啤酒酿造公司Anheuser-Busch和InBev,生产的啤酒包括百威Budweiser,Labatt Blue和 Corona。巴菲特这次投进30亿美元。并购消息一出,Tim Hortons和Burger King股价上涨大约20%。

美国汉堡王筹资125亿加币收购Tim Hortons,合并后的公司成为世界第三大快餐服务公司,新公司总部将设在加拿大多伦多Oakville,这也是Tim Hortons总部所在地。评论普遍认为,汉堡王此举主要是为了避开美国35%的公司税率,享受加拿大26.5%的公司税;(联邦15%的税,加上安省11.5%的省税。)同时借助Tim Hortons扩大早餐市场分额。Tim Hortons也可借助Burger King的力量进行国际扩张。
在Tim Hortons里一个正在忙碌的印度裔雇员告诉笔者,“一切都是原来的样子。现在才开始,不会有什么变动。即使有变动,和我有什么关系呢?我只管上班、做事、拿钱。其他的不用我操心。”

兼并会不会冲淡加拿大味道?

笔者问她这个问题,Ruth Kirk笑了笑,说,“你知道吗,现在一切都变了,不是原来的样子了。我生在大萧条时期,我们那时什么都没有;现在我们什么都有了,有太多的食物,太多的电器、家具、衣服、债务、什么都太多了。以前我们一无所有,但是很快乐;现在什么都有了,却不快乐。我们现在不是管理钱,是钱管理我们。”她没有直接回答笔者的问题,但是奇怪的是,笔者觉得这真是一个最好的答复:在这个时代,很多问题不是哪个国家民族的问题,在商业全球无限制扩张的年代,我们个体的感受是如此的一致:忙碌、紧张、失落,拼命赚钱还房贷、车贷、学贷、付信用卡账单。关于加拿大人的认同感,身份象征这类形而上的问题,离我们的生活好像远了一点。

多伦多星报采访了一些顾客,印证了这一点。大部分人并不关心这个问题。Grant McDonald端着一杯double-double坐在角落里说,“只要咖啡味道还行就可以了。我不想看到一家成功的加拿大企业被收购了,但是如果收购后总部设在多伦多,可以帮助就业,那就很好。”另一个顾客Justin Aguiar说,他一周来三次,只是因为方便。一个9岁的孩子说,“什么是并购呀?我不懂,只要有Timbits和饮料就好了。”对很多人来说,咖啡店就是咖啡店,没有什么其他内容。
大部分顾客虽然不赞成Tim Hortons进行大规模扩张,不过还是会光顾Tim Hortons,这已经习惯了。发稿前,多伦多星报说也有5000多人表示,并购不是一件好事,“会淡化了Tim Hortons加拿大味道。”

Interbrand是一家世界性的品牌咨询公司,该公司加拿大分公司经理Carolyn Ray说,Tim Hortons是真正的加拿大品牌。2014年,Tim Hortons被评为最佳加拿大品牌第五名。“很难再找到一家品牌可以和Tim Hortons相提并论了,它深深地植入到加拿大文化中。并购有风险,不过我相信Tim Hortons管理层会处理好。消费者信任他们……这是一个好消息,Tim Hortons有个一个创建全球品牌的平台。”

其实这不是Tim Hortons第一次兼并试图进行国际扩张。1974年,Tim Hortons去世以后,他的合作伙伴,已经成功经营三家连锁店的乔伊斯花了100万加币买下了Horton家族的股份,开始扩张。1991年在加拿大开到了500家。在扩张的过程中,致使无数夫妻老婆店关门,加拿大人均甜甜圈店世界第一。

Tim Hortons1992年和美国快餐连锁公司Wendy合并,公司总部迁到美国,除了咖啡和甜甜圈,菜单上加了快餐。但是这个合作并不成功,到2006年Tim Hortons脱离了合并后的公司,在美国Delaware重新注册为Tim Hortons公司,并在同年3月24日上市;2009年公司搬回多伦多。所以有媒体戏称这次并购是Tim Hortons和美国公司的第二次婚姻。皇后大学经济学教授Ken Wang说,“加拿大已经习惯了Tim Hortons公司被外国公司收购,所以他们不会大惊小怪。”

在Tim Hortons发展壮大的过程中,其实早已经不是那么纯粹地加拿大了。烘焙食品采用一家瑞士控股公司下属爱尔兰公司的半成品饼坯。2013年,原雀巢公司总裁Mark Caira接手Tim Hortons,从他上任伊始,就决心把Tim Hortons进行扩张作为发展重心。到2013年底,加拿大共有4,592家Tim Hortons,美国有807家,38家在波斯湾,在爱尔兰都柏林动物园里有一个售卖点,在英国和连锁便利店SPAR合作设立自助售货柜台。美国的店连年亏损。总的来说,Tim Hortons的海外扩张并不成功。跨出加拿大,说起Tim Hortons,大多数人会问:这是什么?Tim Hortons寄希望于这次并购,希望借助Burger King,更好地把握美国人的口味和文化,把美国的营运扭亏为赢。具体如何操作,现在还不得而知。

什么是Tim Hortons的加拿大味道?

在这个喜爱冰球的国度,一个生长在多伦多的冰球明星Tim Horton,1964年在多伦多汉弥尔顿渥太华街上创办了第一家Tim Hortons咖啡连锁店,经过几十年的扩张,在加拿大已经有4592家店面,占有76%的烘烤甜品市场,62%的咖啡市场,是每个加拿大人都会去的地方。喝着Tim Hortons热巧克力,吃着甜甜圈长大的孩子,到老了,Tim Hortons触发的都是小时候和爸爸妈妈一起吃喝的温暖的回忆。“Tim Horton本人不仅仅是一个优秀的冰球运动员,他身上有着加拿大人最好的品质:坚强可靠,谦虚谨慎;在压力下发挥出色,他有极高的天赋,但是从不炫耀自己。另一方面,他富有开创性,是成功的企业家。”文化人类学家Grant McCracken告诉国家邮报记者。

Tim在效力多伦多枫叶队期间,于1974年不幸死于车祸。在从创办到去世这十年间,他的个人品质也成为他咖啡店品质的注脚。
2
004年,double-double这个词被收入加拿大牛津字典,确认了这个产品在日常生活中的重要性。在加拿大准备投入阿富汗战争前,加拿大国防部领导人Rick Hillier将军坚持要把Tim Hortons开到阿富汗坎达哈空军基地。运营了5年半后关闭,共卖掉了4百万杯咖啡,2百50万杯冰咖啡,3百万个甜甜圈。虽然花掉了政府财政4百万元,但是极大地提高了士气。

政客们也开始拿着Tim Hortons的咖啡杯拍照片。2009年,Tim Hortons总部从美国搬回加拿大,哈珀总理发表讲话:“成千上万象我一样的加拿大冰球运动员的父母,在零下20度的早上起来陪孩子练球,什么也比不上一盒Timbits更能鼓舞士气,也没有什么比一杯double-double更好的东西,让看台上等待的父母暖和一下。”
政客为大选做宣传,选择double-double 被视为和工薪阶层打成一片。工薪阶层是Tim Hortons的最大顾客群。Connell先生每天都去Tim Hortons,消费2到10元。Kealy Wharram是地产商,每个月去20次。她觉得Tim Hortons适合所有的顾客,年轻的、年老的,各个族裔的人都有。“Tim Hortons给你一个家的感觉——汤汤水水、三明治——那种你爸妈给你做的那种。”作家Pierre Berton写道:“在很多方面来说,Tim Hortons的故事就是加拿大人的故事。这是一个关于成功和悲剧的故事,一个巨大的梦想和一个小城的故事,是关于老式的价值观和残酷竞争的商业故事,是关于努力工作和冰球的故事。”加拿大人觉得有责任去Tim Hortons,这是一种爱国的举动。

Tim Hortons成为加拿大人象征

Tim Hortons从咖啡店变成加拿大民族主义的像征,有历史的原因。从19世纪起,在寻求摆脱英国的殖民体系,抵抗美国的文化侵入的过程中,加拿大出现了民族主义的运动,旨在建立统一、独立、富强的加拿大,让加拿大人有身份归属和文化认同感。在这过程中,受到英语文化压制的土著人和魁北克法语区的法裔,只想保住自己独特的语言、文化和信仰,抵制这个思潮和运动。从1960年起,寻求身份文化认同的加拿大民族主义,转向公民民族主义,强调自由、宽容、平等和个体权力。在这基础上,形成了加拿大色彩斑斓的多元文化共存的政策和环境。在这个大背景下,Tim Hortons出现在公众视野,它超越了种族、政治、宗教,作为日常生活的消费品迅速被大家接受。

从70年代开始婴儿潮一代人进入了青壮年期,带动了那个年代的各行各业的发展,特别是快餐业的发展。从1974年Tim遇到车祸后,乔伊斯买下所有股份,开始扩张,正好赶上这段时期。婴儿潮席卷了各个种族,阶层、地区,Tim Hortons也被各种人所接受。

有趣的是,Tim Hortons刚开始叫Tim Horton Donuts,简称Tim Horton’s。1993年,魁北克法语语言办公室裁定使用撇号违背了魁省语言标示法,不许使用撇号,于是Tim Horton’s变成了Tim Hortons,成为新的统一标识。2010年,Tim Hortons在加拿大最北面的Iqaluit开设了自助售卖柜台。自此,Tim Hortons遍布加拿大各省各地区,对加拿大民族主义采取抵制态度的魁北克人和土著人也接受了Tim Hortons。

Tim Hortons被并购了,加拿大要重新开始思考作为加拿大人,到底是什么。而我们每个人,如Ruth Kirk所说,都要反思我们到底要什么,什么才是对我们一生真正重要的。

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

安徽合肥4.7级地震 网民:杭州好夸张的震感

中国 7 小时前

以色列暗杀手法层出不穷 引爆书籍、牙膏落毒、AI遥控机关枪

国际 7 小时前

  • 48小时新闻排行
  • 7天新闻排行

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部