从黄宗沾、李安到杨紫琼…华裔创作视角 好莱坞终接纳

奥斯卡的华人传奇 制表／联合报

电影“妈的多重宇宙”让杨紫琼、关继威以及导演关家永等华裔电影人，在奥斯卡奖彻底发光发热，实际上华裔电影人叩关奥斯卡已有多年，获得肯定机会不多，但都让人印象深刻。加上黄宗沾、李安等多位影人引领，几十年下来，终于顺利让主流好莱坞接纳华裔创作者视角，向全世界推广东方文化。

美籍华人摄影师黄宗沾早在黑白电影时代就在好莱坞成名，他不仅活用手提摄影机，更率先通过多功能的特技摄影，呈现更活灵活现的观影体验，曾十度入围奥斯卡，并以“玫瑰梦”(The Rose Tattoo)、“原野铁汉”(Hud) 两度获得奥斯卡奖肯定。

吴汉则是首位获得奥斯卡奖肯定的华人演员，该片重现柬埔寨共产党的高压统治时期，吴汉演出该片前没有任何演出经验，却被选角导演帕特戈尔登(Pat Golden)慧眼识中，打败约翰马可维奇(John Malkovich)等好莱坞男星，最终夺下男配角。

尊龙、陈冲主演“末代皇帝”(The Last Emperor) 改编自中国史上最后一个皇帝溥仪的生平事迹，虽由意大利导演贝托鲁奇(Bertolucci)以及欧美剧组团队领军，但全片主要演员皆由华人担纲，电影虽由以英文发音，却是首部在紫禁城拍摄的西方资金电影，当年也一举拿下奥斯卡奖最佳影片、最佳导演等多项大奖。

近代最广为人知的，莫过于台湾导演李安，早从“囍宴”便首次入围奥斯卡最佳外语片奖，随后又以周润发、杨紫琼、章子怡以及张震主演的武侠电影“卧虎藏龙”(Crouching Tiger, Hidden Dragon)在全世界获得亿万票房佳绩，更入围十项奥斯卡奖，最终获得最佳外语片奖等四座大奖。

李安之后在好莱坞拍摄“断背山”(Brokeback Mountain)、“少年Pi的奇幻漂流”(Life of Pi)，两度获得奥斯卡最佳导演奖肯定。

在美国工作多年的中国女性导演赵婷，拍摄“游牧人生”(Nomadland)时敏锐观察美国蓝领阶级的不安感，试图在一次又一次大自然美景旅行中，为他们寻求心灵平静，剧情兼具广度及深度。当年勇夺拿下最佳影片、最佳导演，更为女主角法兰西丝麦朵曼(Frances McDormand)拿下第三座影后，赵婷后来拍摄漫威电影“永恒族”(Eternals)，展现在艺术、娱乐之间皆游刃有余的非凡功力。

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca