shopify analytics ecommerce
tracking

加拿大新闻网 首页 新闻 新冠肺炎 查看内容

两度用“中国病毒”形容新冠病毒 川普辩称“很精确的用词”

加新网CACnews.ca| 2020-3-18 09:21 |来自: 世界新闻

川普总统为推文使用“中国肺炎”辩护,说使用这个名词就足以说明病毒的来源。(美联社)

美国总统川普17日再度使用“中国病毒”(Chinese Virus)一词,并说因中国先散布“美军传播病毒”的错误讯息,他必须称“中国病毒”表示病毒的确来自中国,“这是很精确的用词”。

美国国务卿庞培欧(Michael Pompeo)17日在记者会上说,“第一个意识到武汉病毒(Wuhan Virus)就是中国政府,他们本就有责任”,指中国藉假讯息企图转移责任,但如今并非谴责之时,美中与全世界政府正努力解决问题。

川普16日首次在推文中使用“中国病毒”(Chinese Virus)一词,引发仇华争议,华裔联邦众议员孟昭文批川普很丢脸,是分裂大统领;中国外交部发言人耿爽回应“这是美国部分政客对中国搞污名化,对此强烈愤慨、坚决反对,并敦促美方立即纠正错误,停止对中国的无端指责”。

川普17日在推文指出,各州受到“中国病毒”影响程度不一,无法如纽约州长葛谟(Andrew Cuomo)所说“一视同仁”。

川普在14小时内两度使用“中国病毒”一词,两次推文都引发底下留言论战,曾就言论自由与川普打过宪法官司的华裔医师顾优静(Eugene Gu)指川普的策略就是一直称呼“中国病毒”,直到民众对川普的种族主义无感;川普传播“华裔与亚裔美国人是害虫,如同蟑螂老鼠传播疾病”的想法,这是种族灭绝的前兆。

记者在17日的白宫疫情说明记者会上,询问川普使用“中国病毒”的用意为何,未来是否继续使用;川普回应,是中国先开始散布“美军将病毒传给他们(指中国)”的讯息,这是错的,而与其双方争论,他必须称“中国病毒”,以表示这的确来自中国,这是很精确的用词。

川普表示,美军并没有把病毒传给任何人;对于中国称这是美国污名化中国,川普说,中国称美军将病毒传给他们,这才是污名化。

川普虽然认为“中国病毒”(Chinese Virus)一词很精确,但在17日的记者会上,并未亲口说出。

中国外交部发言人赵立坚12日在推特指“可能是美军将疫情带到武汉,美国欠我们一个解释”,引发后续一连串攻防,美国国务院亚太助卿史达伟(David Stilwell)13日召见中国驻美大使崔天凯,当面表达抗议,美方认为中方只是在转移批评焦点,崔天凯则为中方辩驳。

庞培欧16日与中共中央政治局委员兼外事工作委员会办公室主任杨洁篪通话,美国表达强烈反对中方将疫情责任推到美国身上, 并暗批中国“现在不是传播假讯息和奇怪谣言的时候”;央视报导称杨洁篪谴责美国部分政客诋毁中国和中方的努力,污名化中国,已激起中国人民强烈愤慨。

免责声明:本网转载的文章仅为传播更多信息之目的,本网未独立核实其内容真实性,文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利,请联系我们修改或删除。本网提供的内容,包括并不限于财经、房产类信息,仅供参考,不构成投资建议;本网内容,包括并不限于健康、保健信息,亦非专业意见、医疗建议,请另行咨询专业意见。本网联系邮箱:contact@cacnews.ca

最新评论

今日推荐

当一个女编辑在杭州相亲角相亲失败

中国 2 小时前

鹿晗直播像汪小菲上身!疑喝多爆粗口比不雅手势,疑关晓彤在身边

娱乐 2 小时前

加拿大人可以到日本、意大利、土耳其、葡萄牙和西班牙远程工作了

加拿大 2 小时前

华裔美女高材生失业转行 开生蚝走红

华人 3 小时前

今日焦点

旗下公众号

关注获得及时、准确、全方位的新闻消息

Copyright © 2012-2020 CACnews.ca All Rights Reserved 版权所有

返回顶部