习俗篇／日本“初诣”祈福 南韩也发压岁钱

日本东京浅草寺过年人挤人。(美联社数据照片)

有别于华人过农历新年，日本则是元旦迎春。日本过年热门的“初诣”，就是新年初次参拜，目的是祈求新的一年平安好运。

日本热门的“初诣”神社、寺庙，以东京为例，除了游客熟悉的明治神宫、浅草寺，还有增上寺、东京大神宫等。除了祈福、求签、买御守，新年期间周边大多有类似夜市摊贩的屋台，可以品尝热腾腾的炒面、串烧等日本庶民美食。

日本人初诣多集中在1月1日至3日的日本连休期间，明治神宫、浅草寺等平日就是高人气景点，这三天往年都会涌入数百万人次民众，无论什么时段去都非常拥挤。

南韩联合新闻通信社报导，朝鲜王朝英祖年间文献记载，当时难得出门的女姓在新年期间，会让奴婢乔装外出，代为串门子与问安。有人认为当时问安者可能会收到压岁钱，但文献未明文记载“压岁钱”的词汇。

研究指出，韩国的压岁钱习惯可能源自中日两国。中国早在11世纪就有压岁钱的习俗，日本也在17世纪流行送红包。朝鲜王朝末年开放通商口岸后，日本人和中国人把习惯带进南韩。

此外，新年要说吉祥话，南韩的长者现在会说未来式的祝福语，例如“新年发财”、“新年多福”等；以往长者会说完成式祝福语，例如“你有福气了”、“你赚了很多”等，感觉就像华人倒贴福字，寓意“福到了”。

“捞生”则是马来西亚的独特菜肴，在年初七的时候，会将生鱼片、红萝卜、花生等至少七色并带有吉祥意义的食材，整齐排放于大圆盘上，亲朋好友围绕在桌边，开动前一起喊出“捞起”，或是闽南语的“发”，再用筷子把配料搅拌在一起，为大家在新的一年带来钱财“大捞一番”的好运。

此外，不少人也希望趁着年节祈求姻缘的好运！元宵节这天，马来西亚许多单身男女会前往湖畔或海边，女性在柑橘上写下自己的名字和联系方式抛入水里，男性则在水畔的另一端，持网子将看中的柑橘捞起来，通过联系方式和柑橘的主人联系！尽管时代进步，大家仍相争抛柑体验古早味交友方式，希望早日觅得好姻缘。

“捞生”则是马来西亚的独特菜肴。(图：马来西亚观光局提供)

免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca