- 48小时新闻排行
- 7天新闻排行
|
由大熊猫二顺于去年10月诞下的一对双胞胎大熊猫，昨日在多伦多动物园内举行的命名揭晓仪式上，正式获的官方中英命名，其中雌性大熊猫取名「加悦悦」(Canadian Joy)，雄性则名为「加盼盼」(Canadian Hope)，本国总理杜鲁多(Justin Trudeau)，中国驻加拿大大使罗照辉，安省省长韦恩(Kathleen Wynne)，多市市长庄德利(John Tory)等大量本国政要出席仪式。中国国务院总理李克强亦发来贺电。  几名政坛重量级人物致辞时，都不约而同的用了嫉妒(Jealous)这个词，小杜鲁多首先说自己的儿子知道老爸要出席熊猫命名仪式后，非常羡慕而且嫉妒老爸有机会与2只熊猫幼崽近距离接触; 中国驻加拿大大使罗照辉开玩笑说，熊猫来加拿大的待遇他都享受不到，专机接送，总理到机场迎接，有大房子住，还有这么多专家照顾; 多伦多市长庄德利说自己的孙子说爷爷当市长这么久，就做了这么一件跟儿童有关的好事。 猴年大年初一 动物园为双胞胎熊猫征名  中国农历猴年大年初一，多伦多动物园向公众发出邀请，为双胞胎熊猫征名。园方表示，由于双胞胎的老大为兄，老二为妹子，动物园专门请中英文专家们想出了成双成对的名字，以便市民选取，并在网上投票。 在建议的名字中，专家们充分考虑到其中文名字也要有加拿大元素，比如加盼盼，就有加拿大希望 (Canadian Hope)的含义;加悦悦，就有加拿大欢悦 (Canadian Joy)的含义;而多多，隐含着多伦多之意 (Toronto);而加加，则含有加拿大之意 (Canada)。 动物园官员表示，为双胞胎熊猫取名不是一件轻松的工作：当局为此成立了专门的取名委员会 (naming committee)，他们选出初选名单，然后送到多伦多大学的中英文翻译机构审查，最后还要取得中国动物园协会、成都大熊猫繁殖基地以及重庆动物园等中方单位的同意。  加拿大出生的第一对大熊猫 2013年3月由中国租借至多伦多动物园展出的大熊猫伉俪「大毛」与「二顺」共处多年未有所出，「二顺」于2015年为雌性大熊猫「二顺」施行两次人工授精手术，至去年9月验出孕相，并在去年10月13日成功诞下一对龙凤胎。多伦多动物园于今年2月28日向公众合同7组名字选项，结果最终于昨晨进行的命名揭晓仪式上公佈。 按照加拿大与中国达成的协议，大毛和二顺在加拿大逗留10年，它们将在多伦多住到2018年，然后去卡尔加里动物园生活五年。 李克强向加拿大大熊猫幼仔命名仪式致贺信 李克强在贺信中表示，2013年，大熊猫“大毛”、“二顺”承载着中国人民的友好情谊抵达加拿大，受到加拿大人民热烈欢迎和由衷喜爱。“二顺”在中加建交45周年纪念日诞下双胞胎幼仔，是令人喜悦的巧合，也是预示中加合作前景的好兆头。 李克强指出，当前中加关系面临新的发展机遇。中方愿同加方密切高层交往，深化全方位合作，推动中加关系发展不断结出新的硕果，更好惠及两国人民。 特鲁多在致辞中感谢李克强总理专门发来贺信。特鲁多说，大熊猫幼仔出生适逢加中建交45周年，这是两国人民友谊与合作的象征。加拿大政府高度重视发展对华关系。加方愿同中方一道努力，加强两国高级别交往，深化经贸、人文等广泛领域合作，推动加中关系不断取得新进展。  免责声明：本网转载的文章仅为传播更多信息之目的，本网未独立核实其内容真实性，文章也不代表本网立场。如文章侵犯了你的权利，请联系我们修改或删除。本网提供的内容，包括并不限于财经、房产类信息，仅供参考，不构成投资建议；本网内容，包括并不限于健康、保健信息，亦非专业意见、医疗建议，请另行咨询专业意见。本网联系邮箱：contact@cacnews.ca  |
美国 4 小时前
体育 4 小时前
台湾 4 小时前
美国 4 小时前
国际 4 小时前
关注获得及时、准确、全方位的新闻消息
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
8
9
10
